Condizioni di utilizzo
Avvertenze generali

Il sito web whitepillow.ch è di proprietà di White Pillow Snowboard Club, Tegna (Svizzera) (in seguito White Pillow).

Le condizioni generali regolano le condizioni e le prestazioni tra White Pillow e i suoi utenti.

White Pillow, si riservano il diritto di cambiare le seguenti condizioni e le pagine che compongono il sito web secondo necessità. Ogni utente verrà in ogni caso avvisato di cambiamenti alle condizioni e alle regole di protezione dei dati tramite un messaggio nel sito.

Fornitore dei server che contengono White Pillow

Il sito web di White Pillow, sono salvati su server situati in Svizzera. Nessun dato è salvato fuori dai confini svizzeri. Le garanzie in tal senso sono fornite da:

Hostpoint SA

Neue Jonastrasse 60

8640 Rapperswil-Jona - Svizzera

Le condizioni di utilizzo dei server di Hostpoint SA, nonché le regole relative alla protezione dei dati sono contenute nel sito hostpoint.ch.

Accesso ai dati da parte di Hostpoint SA

Nessuna informazione riguardante gli utenti è salvata sui server di Hostpoint, a ogni iscrizione di un utente, alla community o a un evento, genera una e-mail che viene inviata direttamente ai resposabili delle iscrizioni di White Pillow.

Hostpoint SA non ha nessuna possibilità di ricostruire queste informazioni in alcun modo. Rimarranno di proprietà esclusiva di White Pillow.

Diritto applicabile e foro competente

Per qualsiasi controversia legale è applicabile il diritto svizzero. Il foro competente in tal casi è la sede di White Pillow (Tegna, Svizzera).

Protezione dei dati

Il presente capitolo tratta delle disposizioni relative la protezione dei dati per il sito whitepillow.ch. White Pillow raccoglie, elabora e utilizza dati personali nel pieno rispetto della Legge federale sulla protezione dei dati e nel rispetto delle disposizioni contenute nelle presenti condizioni generali.

Titolare del trattamento dei dati e contatti

Titolare del trattamento ai sensi delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati è:

White Pillow Snowboard Club

via Patriziale 6

6652 Tegna (SVIZZERA)

Qualora sussista la necessità di ottenere chiarimenti sulla protezione dei dati o di esercitare diritti o pretese relativamente ai dati personali dell’utente, è necessario rivolgersi per iscritto a info@whitepillow.ch o all’indirizzo sopracitato.

Che cosa sono i dati personali

Sono considerati dati personali tutti i dati particolari relativi a condizioni personali o materiali di una persona fisica o giuridica. Sono dati personali tutti i dati e le informazioni che possono essere correlate personalmente all’utente e che possono esprimere qualcosa sul suo conto.

Modalità di utilizzo dei dati personali
Durante la visita del nostro sito

Sono registrati tutti i dati e le informazioni che identificano le modalità di accesso al sito whitepillow.ch. Tali informazioni sono salvate in forma completamente anonima. La piattaforma informatica prevede l’utilizzo di cookies che permettono l’identificazione dei visitatori del sito internet, permettendo al sistema di analisi di riconoscere questi ultimi quali visitatori abituali qualora dovessero effettuare ulteriori accessi.

Tali informazioni vengono utilizzate esclusivamente per analisti statistiche delle visite, quindi per migliorare il prodotto in base alle modalità di accesso. Non è possibile associare tali dati al visitatore qualora intendesse iscriversi a un evento o alla community.

Durante l’iscrizione alla community o a un evento

Per partecipare alle attività promosse da White Pillow è necessario inviare i propri dati ai responsabili di White Pillow, attraverso i form presenti nel sito.

I dati richiesti da una di queste iscrizioni sono:

  • E-Mail*
  • Nome e Cognome*
  • Indirizzo completo*
  • Numero di telefono*
  • Data di nascita*

Le informazioni contrassegnate con un asterisco (*) sono obbligatorie per completare la registrazione alla community o a un evento.

Newsletter e comunicazioni di servizio

L’iscrizione alla community o a un evento dell’utente permette a White Pillow di prendere conoscenza del suo indirizzo e-mail. White Pillow utilizza tale informazione per trasmettere all’utente comunicazioni di cambiamenti importanti del servizio, come cambiamenti delle presenti condizioni generali, oppure per trasmettere delle newsletter con informazioni sulla modifica del servizio e novità.

L’utente ha la possibilità e il diritto di escludersi dalla lista di ricezione di newsletter. Mentre per le comunicazioni di cambiamenti di condizioni non è possibile la rimozione dalla lista.

Comunicazione

In caso di contatto telefonico o elettronico (info@whitepillow.ch), i dati dell’utente sono memorizzati e utilizzati per trattare la corrispondenza, è escluso ogni altro differente utilizzo.

Accesso ai dati da parte di Hostpoint SA

Nessuna informazione riguardante gli utenti è salvata sui server di Hostpoint, a ogni iscrizione di un utente, alla community o a un evento, genera una e-mail che viene inviata direttamente ai resposabili delle iscrizioni di White Pillow.

Hostpoint SA non ha nessuna possibilità di ricostruire queste informazioni in alcun modo. Rimarranno di proprietà esclusiva di White Pillow.

Base giuridica

I dati personali dell’utente sono trattati nel rispetto delle leggi e delle prescrizioni applicabili e sono utilizzati esclusivamente per lo svolgimento del servizio; un trattamento è altresì possibile al fine di garantire interessi legittimi, come la cura del database clienti, la gestione tecnica e l’ulteriore sviluppo del sito web; nonché sulla base di un consenso esplicito, nella misura in cui lo stesso dovesse essere richiesto al cliente.

Misure di sicurezza

Il sito web White Pillow trasmette i propri dati in modo criptato (tramite adozione di protocolli SSL = Secure Socket Layer) sulla connessione internet verso i nostri server.

Trasmissione di dati personali

Il sito web White Pillow non trasmette nessun dato personale al di fuori dei suoi database.

Durata di conservazione dei dati personali

I dati inseriti durante un’iscrizione rimarranno a disposizione di White Pillow a tempo indeterminato, e possono essere eliminati solo da White Pillow. Se l’utente desidera terminare l’utilizzo del servizio e desidera la cancellazione dei propri dati, è sufficiente per l’utente chiederne la rimozione completa a info@whitepillow.ch.

I dati personali dell’utente utilizzati a fini statistici di accesso al sito web sono conservati per un certo numero di giorni, poi scadranno automaticamente e verranno creati nuovamente solo in caso di una nuova visita da parte dell’utente.

I diritti

In caso di modifica delle presenti condizioni generali, l’utente che si è iscritto a un evento promosso da White Pillow ne è immediatamente informato. Viene pertanto richiesto il suo consenso alla modifica delle condizioni generali. L’utente può decidere se continuare a usufruire del servizio alle nuove condizioni, oppure interrompere l’utilizzo della piattaforma. In tal caso, i dati personali dell’utente verranno immediatamente eliminati dal sistema. L’utente può richiedere la trasmissione di tutti i dati salvati prima della loro cancellazione.

In caso di disaccordo sulle modalità di trattamento dei dati, l’utente può rivolgersi a info@whitepillow.ch chiedendo che il trattamento sia bloccato o limitato. White Pillow si riserva il diritto di disdire ogni relazione in essere con gli utenti che non dovessero accettare le condizioni di utilizzo del sevizio o eventuali loro aggiornamenti.

Cookie e servizi di analisi

Visitando il sito web White Pillow i dati sono salvati in forma di cookie per l’analisi statistica della visita. È possibile conoscerne i dettagli leggendo il capitolo delle presenti condizioni generali dedicato ai cookie.

Raccomandazione di prodotti e campagne di marketing

I dati in possesso di White Pillow relativi all’utente non sono utilizzati a fini pubblicitari, né per proporre prodotti o per campagne di marketing mirate. Con il consenso dell’utente, White Pillow trasmette al suo indirizzo email semplici newsletters.

Modifica delle condizioni di utilizzo e della protezione dei dati

White Pillow si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni generali. In questo caso ogni utente iscritto verrà informato via e-mail di questi cambiamenti e potrà accettare la modifica e proseguire a utilizzare il servizio, oppure opporsi al cambiamento, in questo caso i dati personali dell’utente saranno eliminati dal sistema come indicato nei punti precedenti.

Cookie e servizi di analisi web

Sul dispositivo dell’utente possono essere memorizzate delle informazioni in grado di identificarlo. Tali informazioni sono definite cookie. White Pillow memorizza unicamente cookie anonimi che permettono di analizzare statisticamente le visite effettuate al sito. L’iscrizione a un evento o alla community non comporta la creazione di un cookie. Sul sito whitepillow.ch viene creato un solo cookie per memorizzare l’accettazione delle seguenti condizioni premendo il pulsante accetta al messaggio in basso nella finestra. Questo cookie ha una durata di 30 giorni, scaduto il termine verrà riproposta la domanda e sarà richiesto di premere ancora accetta.

I principali browser accettano i cookie come impostazione standard. È, tuttavia, possibile configurare il proprio browser in modo tale che rifiuti i cookie o richieda una preventiva conferma da parte dell’utente. Il rifiuto dei cookie può comportare, quale conseguenza, l'impossibilità da parte dell’utente di sfruttare completamente tutte le funzioni del nostro sito Web.

Cookie di terze parti

White Pillow non visualizza pubblicità di altri siti, salvo la visualizzazione degli sponsor che aiutano White Pillow nelle proprie attività. Nessun altro sistema potrà memorizzare informazioni durante la visita al sito web. Inoltre nessuna operazione all’interno di White Pillow porterà al salvataggio di informazioni accessibili da altri siti per scopo pubblicitario mirato (retargeting).

L’utente può esaminare e cancellare i cookie memorizzati sul proprio computer e controllare in generale il rapporto con i cookie tramite le impostazioni del proprio browser Internet. È possibile ricevere informazioni più dettagliate in proposito dal produttore o tramite la funzione di aiuto del proprio browser Internet. L’utente è informato del fatto che le funzionalità di neverendingwords.com possono essere limitate o non accessibili in caso di mancata autorizzazione dei cookie.

Utilizzo di Logaholic

Il presente sito web utilizza Logaholic, un servizio di analisi e statistiche web offerto dall’hosting su cui è installato il servizio di White Pillow. Logaholic utilizza dei cookie per gestire le proprie statistiche, alla prima visita al sito salva sul computer dell’utente un file che permette di identificarvi durante le prossime visite e completare le sue statistiche.

Queste informazioni sono completamente anonime, sono memorizzati unicamente dati relativi al browser usato, il sistema operativo o l’ip utilizzati per una localizzazione geografica approssimativa. In nessun caso questi dati permettono di identificare personalmente l’utente. Non esiste nessuna Associazione tra questi dati statistici e il nome utente e quindi la sua identità. In ogni caso è possibile impedire la memorizzazione dei cookie tramite una relativa impostazione del software di navigazione.

Condizioni e traduzioni nelle altre lingue

In caso di dubbio riguardo alle condizioni appena elencate vale in ogni caso la versione in italiano, qualsiasi sia la lingua madre dell’utente.

I nostri partner: